Midsummer Night's Dream
Five months have past since Morisato Keiichi dialed for noodles but instead got a goddess. Even though he wished for Belldandy to be his girlfriend, nothing has happened prompting both of them to ponder their future with one another. Over breakfast Morisato's sister explains about a previous holiday she had at the ocean and how beautiful it was, Belldandy liked the sound of it and would have liked to go. Morisato himself also liked the idea but even between them neither asked. Just then a package arrives for Morisato, it has no address of whom it is from, so he places it to one side.
Belldandy leaves with Morisato's sister leaving the house empty. Morisato opens up the package, inside is a video tape - a sexy video tape. Morisato thinks it is from his friends at the dorm, he puts the tape in and begins to watch. The girl on the tape is very pretty, 'more?' she asks. Morisato smiles. His smiles soon turn to panic as the girl on the tape emerges out of the television, she is very beautiful - like a goddess! The woman is indeed a goddess, she is Urd! - Belldandy's big sister.
She is unimpressed in Morisato's progress and gives him some advice on how to treat Belldandy. Confident with this new advice he and Belldandy head off to the ocean. Morisato relaxes on the beach when Urd returns with some more advice on sunscreen protection and how Morisato should rub it on Belldandy's back. Belldandy emerges from the changing room in her swim suit, she is shocked to see Morisato staring at her. She questions him about her swimsuit, Morisato replies it is very nice that is why he was staring.
He begins to rub sunscreen into her back when he is surprised by an old high school friend. She is amazed to see Belldandy, and is envious of her beauty. Things start to look bad, but the Ultimate Power [a force which activates if Belldandy or Morisato will ever be parted] does not happen. Slightly concerned Morisato waves goodbye to his old friend only to realise that he has spilt the sunscreen on the sand, Morisato is upset and Urd is mad.